La Hijra, entre confiance et planification