Le conseil d'état rappelle le droit